Ils peuvent être palpables mais non douloureux. Parfois, une douleur et une gêne dans certains mouvements est ressentie. La gêne peut être uniquement esthétique. Les kystes peuvent présenter des variations de taille au gré des activités et parfois spontanément régresser.
Pour les kystes de la face dorsale c’est l’extension du poignet qui est douloureuse, alors que pour les kystes palmaires, c’est la flexion du poignet qui déclenche les douleurs.
L’examen complémentaire de choix est l’échographie qui va confirmer la nature du kyste et sa communication articulaire, sa localisation précise. Si le kyste est trop petit, l’IRM sera plus précise pour faire le diagnostic.